ഖുർആൻ

സൂറത്തുൽ അഹ്‌സാബിലെ 41, 42, 43 എന്നീ ആയത്തുകളാണ്.

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا (41)

 وَسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا (42)

 هُوَ الَّذِي يُصَلِّي عَلَيْكُمْ وَمَلَائِكَتُهُ لِيُخْرِجَكُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ ۚ وَكَانَ بِالْمُؤْمِنِينَ رَحِيمًا (43)

അർത്ഥം (വിവർത്തനം):

അധ്യായം: അൽ-അഹ്‌സാബ്, ആയത്തുകൾ: 41-43

 * 41: സത്യവിശ്വാസികളേ, നിങ്ങൾ അല്ലാഹുവിനെ ധാരാളമായി ഓർക്കുക (ദിക്റ് ചൊല്ലുക).

 * 42: രാവിലെയും വൈകുന്നേരവും അവനെ പ്രകീർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുക.

 * 43: അവനാണ് നിങ്ങളുടെ മേൽ അനുഗ്രഹം ചൊരിയുന്നത്. അവന്റെ മലക്കുകളും (അനുഗ്രഹം തേടുന്നു). നിങ്ങളെ ഇരുട്ടുകളിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ വേണ്ടിയാണത്. അവൻ സത്യവിശ്വാസികളോട് വളരെ കരുണയുള്ളവനാകുന്നു.

വിശദീകരണം:

ഈ ആയത്തുകൾ അല്ലാഹുവിനോടുള്ള ബന്ധം ഊട്ടിയുറപ്പിക്കുന്നതിനും അവന്റെ മഹത്വം മനസ്സിലാക്കുന്നതിനും വേണ്ടിയുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങളാണ് നൽകുന്നത്.

 * അല്ലാഹുവിനെ ധാരാളമായി ഓർക്കുക: മനുഷ്യന്റെ ജീവിതത്തിൽ അല്ലാഹുവിനെ ഓർക്കുക എന്നത് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യമാണ്. മനസ്സുകൊണ്ടും വാക്കുകൊണ്ടും പ്രവൃത്തികൊണ്ടും അവനെ ഓർക്കണം. ദുരിതത്തിലും സന്തോഷത്തിലും അവനെ ഓർക്കുന്നത് വിശ്വാസത്തിന്റെ അടയാളമാണ്.

 * രാവിലെയും വൈകുന്നേരവും അല്ലാഹുവിനെ സ്തുതിക്കുക: പ്രഭാതത്തിലും പ്രദോഷത്തിലുമുള്ള ഈ സ്തുതി വിശ്വാസിയുടെ ദിവസത്തെ ആരംഭിക്കാനും അവസാനിപ്പിക്കാനുമുള്ള ഒരു പ്രധാന കർമ്മമാണ്. ഇത് ദിവസത്തിന്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളെയും അല്ലാഹുവിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.

 * അല്ലാഹുവും മലക്കുകളും വിശ്വാസികൾക്ക് വേണ്ടി അനുഗ്രഹം തേടുന്നു: അല്ലാഹു സ്വയം വിശ്വാസികൾക്ക് അനുഗ്രഹം ചൊരിയുന്നു. ഇത് അവന്റെ അളവറ്റ കാരുണ്യത്തിന്റെ തെളിവാണ്. അതേസമയം, മലക്കുകൾ വിശ്വാസികൾക്ക് വേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കുകയും അനുഗ്രഹങ്ങൾ ചോദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ അനുഗ്രഹങ്ങൾ ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാനുള്ള മാർഗ്ഗമാണ്.

 * ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക്: ഇവിടെ ‘ഇരുട്ട്’ എന്നത് അജ്ഞത, തെറ്റായ വഴികൾ, പാപം, അവിശ്വാസം എന്നിവയെയും ‘വെളിച്ചം’ എന്നത് വിജ്ഞാനം, ശരിയായ പാത, സത്യവിശ്വാസം, സന്മാർഗ്ഗം എന്നിവയെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു. അല്ലാഹുവിന്റെ ഓർമ്മയും പ്രാർത്ഥനയും ഒരു വ്യക്തിയെ ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

 * അവൻ സത്യവിശ്വാസികളോട് വളരെ കരുണയുള്ളവനാകുന്നു:

ഈ ആയത്തിന്റെ അവസാന ഭാഗം അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യത്തെയാണ് ഊന്നിപ്പറയുന്നത്. ഈ അനുഗ്രഹങ്ങൾ, ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്ന അവന്റെ സഹായം, എല്ലാം വിശ്വാസികളോടുള്ള അവന്റെ അഗാധമായ കാരുണ്യത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്.

ഈ ആയത്തുകൾ വിശ്വാസികളെ അല്ലാഹുവിലേക്ക് അടുപ്പിക്കാനും അവന്റെ കാരുണ്യത്തിൽ പ്രതീക്ഷയർപ്പിക്കാനും പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.